Видео на персидском языке (начальный уровень). Урок 26
ویل اسمیت خواننده و هنرپیشۀ آمریکایی در سالِ ۱۹۶۸به دنیا آمد. مادرِ او در مدرسه کار می کرد و پدرش مهندس بود. وقتی ویل نوجوان بود، پدر و مادرش از هم جدا شدند.
ویل کارِ حرفه ایِ خود را با خوانندگی شروع کرد و در سالِ ۱۹۸۸جایزۀ گرمی را برد، امّا دو سال بعد، به علّتِ مشکلاتِ مالیاتی تقریباً ورشکسته شد.
سپس در فیلم هایِ بسیاری به عنوانِ هنرپیشه بازی کرد و با سریالِ تلویزیونیِ "شاهزادۀ تازۀ بل ایر" بسیار مشهور شد. یکی از معروف ترین فیلم هایش "مردانِ سیاه پوش" است. در این فیلم، ویل با تامی لی جونز هم بازی بود. بر اساسِ شایعات، شاید او در آینده نقشِ رئیس جمهورِ آمریکا، باراک اوباما را بازی کند.
ویل اسمیت سه فرزند دارد و بسیار خانواده دوست است. پسرِ اوّلش تری هنرپیشه و پسرِ دوّمش جیدن و دخترش ویلو هم اکنون خواننده هستند. جیدن در فیلم هایِ "به دنبالِ خوشبختی" و "پس از زمین" با او بازی کرد.
ویل اسمیت در کنارِ هنرپیشگی و خوانندگی، تهیّه کنندۀ فیلم نیز هست و اکنون ثروتِ بسیاری دارد و به مدارس و مراکزِ خیریّه و فرهنگیِ بسیاری کمک می کند.
:Диалог №1
آرش: داری چی کار می کنی؟
ندا: دارم آهنگ گوش می کنم.
آرش: چه آهنگی؟
ندا: یه آهنگ از مایکل جکسون.
آرش: من خیلی آهنگایِ مایکلُ دوست دارم.
ندا: منم همینطور. تو داری چی کار می کنی؟
آرش: دارم دنبالِ یه فیلم می گردم.
ندا: چه فیلمی؟
آرش: مردانِ سیاه پوش.
ندا: چه هنرپیشه ای توش بازی می کنه؟
آرش: ویل اسمیت.
:Диалог № 2
لیلا: داری کجا می ری؟
مریم: دارم می رم کلیسا.
لیلا: برای دعا؟
مریم: هم برای دعا هم برای کمک.
لیلا: چه کمکی؟
مریم: نگهداریِ بچّه ها. تو هم می آی؟
لیلا: نه من دارم تلویزیون می بینم.
مریم: چه برنامه ای؟
لیلا: مراسمِ اهدایِ جایزۀ اسکار. همسرِ رئیس جمهورِ آمریکا هم اونجاست.